La vita di Kirito è un sogno ad occhi aperti. Sa maneggiare perfettamente la spada, abbatte giganteschi mostri con maestria, vive giornalmente avventure adrenaliniche, è il leader di un gruppo di giovani temerari che si battono fieramente al suo fianco. Come se non bastasse, è fidanzato con una ragazza mozzafiato ed è circondato da ammiccanti ammiratrici che farebbero carte false per un appuntamento con lui. Il buon Kirito sarebbe davvero da invidiare, non fosse che è prigioniero di videogame in VR, un MMO per la precisione, in cui solo chi supera tutti i livelli previsti può fare ritorno alla realtà e avere salva la vita.

Chi conosce Sword Art Online queste cose le sa bene, spiegate in ogni minimo dettaglio nei manga e anime da qualche tempo tradotti e distribuiti anche nel nostro paese. Lo stesso non può dirsi per il neofita che deciderà di acquistare una copia di Re: Hollow Fragment: remake della versione per PS Vita, pubblicata un anno fa, già a sua volta rifacimento dell’originali...